Город вчера и сегодня
История города и его будни.
|
Туризм, культура и досуг
Концерты, спектакли, кино, другие культмассовые мероприятия и не только.
|
Образование
Учёба и образование
|
Религия
Всё о религии
|
Работа
Поиск, оформление и прочее, касающееся работы в Марбурге и не только
|
Жильё
Всё о жилье. Поиск, оформление, вселение, переселение и прочее.
|
Финансы, покупки, халява
Не в деньгах счастье, но как без них прожить?
|
Транспорт
Транспорт и расписания. Покупка билетов на поезда, самолеты, автобусы.
|
Техника
Вся техника: от иголки до космического корабля
|
Спорт
Всё о спорте
|
Здоровье и медицина
Делимся секретами своего здоровья и успехами лечения, если здоровья не хватает
|
Услуги
Различные услуги: переводы, поиск-закупка-отправка товара, встреча-сопровождение-помощь в обустройстве и прочее.
|
Смешное
Для юмористов и положительно воспринимающих юмор.
|
Иммиграция, адаптация,интеграция |
Ищу тебя
Поиск любимых, близких, родных, знакомых и незнакомых.
|
Справочная информация.
Короткие заметки и статьи о различном, в т.ч. и мелком, но порой очень необходимом, для гостей, жителей Марбурга, и не только.
|
Русскоязычные общественные организации Марбурга |
Моя статья
Статья о себе, своих близких и знакомых.
|
Главная » Статьи » Иммиграция, адаптация,интеграция |
В этой статье я подробно рассказажу о нём. "Marburger Stadtpass" дословно переводится, как "марбургский городской паспорт", логично подумать, что это паспорт , который должен иметься у любого жителя города Марбурга, но это не так! Что представляет из себя Marburger Stadtpass. Документ на жесткой бумаге формата А5 (половина листа писчей бумаги) зеленого (для взрослых)или желтого (для школьников) цвета. Цвет обуславливает размер скидки на месячный автобусный проездной для поездок в зоне Марбурга. В верхней части указано, что передавать этот документ нельзя, он действует с 16 лет только при наличии другого документа с фотографией. Кроме всего прочего на нем указаны фамилия, имя и адрес владельца, срок действия, обычно на полгода, печать с надписью "Stadtpass" и далее он разделен в виде таблицы по месяцам срока действия. При покупке проездного из таблицы вырезается нужный месяц. Кто имеет право получить Marburger Stadtpass В идею этого документа вложено то, что его имеют право оформить и владеть им лишь малоимущие жители Марбурга, т.е. жители, чьи доходы не превышают определенных сумм. К этой категории относятся жители города , получающие пособия по SGB II и SGB XII ( SGB- книга свода социальных законов). - пенсионеры (Rentner) - инвалиды (Behinderter) - люди, в настоящее время, ищущие работу (Arbeitssuchende) - работающие люди, чьи доходы в пересчете на совместно проживающих с ними членов семьи, не достаточны для жизнеобеспечения (Aufstocker) - другим категориям, чьи доходы за вычетом кватплаты и отопления не превышает определенной суммы.* *) сумма дохода, что в него включается, что нет определяется Магистратом города Марбурга и при необходимости пересматривается. Порядок оформления Marburger Stadtpass Для оформления Marburger Stadtpass необходимо предоставить в зависимости по ситуции 1. следующие документы, приложения, указывающие на доходы: - Bescheid (решение, полученное из JobCenter или Fachbereich Soziales) -для пенсионеров и ищущих работу, расчеты доходов за 3 последних месяца-3 Monatsabrechnungen и т.д. - если получаете доплату на жильё (Wohngeld), то необходимо предоставить Wohngeldbescheid (решение об этой доплате) - в определенных случаях так же требуется Mietbescheinigung (Mietvertrag),решение об оплате жилья( договор аренды жилья) 2. заполнить формуляр с указанием всех совместно проживающих членов семейной общности, доходами и прочим. 3. после принятия на месте положительного решения работником, получить Marburger Stadtpass на всех членов семейной общности Преимущества Marburger Stadtpass - скидка при покупке месячных проездных билетов на автобус в зоне Марбурга. Льготные проездные билеты можно приобрести в пунктах Stadtwerke Marburg Am Krekel 55 Tel.: 205 202 Kundenzentrum am Rudolphsplatz Tel.: 205 228 - скидки на билеты в гороской плавательный комплекс "Aquamar" - скидки при обучении в Volkshochschule (VHS) Marburg (народная высшая школа) - скидки на стоимость семинаров, докладов, курсов в Evangelischen Familienbildungsstätte (fbs) Marburg (евангелистское заведение по семейному образованию) - скидки на стоимость курсов Deutschen Kinderschutzbundes (DKSB) (немецкий союз защиты детей) - возможность возмещения расходов при участии в мероприятиях Fachdienste Jugendförderung (отдел по развитию молодёжи) - скидки на стоимость курсов KunstWerkStatt Marburg e.V. (художественные мастерские) - скидки на различные культурные, образовательные, спортивные, молодежные и прочие мероприятия по проведению досуга в Марбурге Место и время оформления Marburger Stadtpass Marburger Stadtpass в настоящее время оформляется по адресу: August-Bebel-Platz 1, Marburg-Cappel (Ратхауз Каппель, авт. 2, 3 ост. August-Bebel-Platz), Tel.: 201 570 Время работы: пн, чт, пт с 8-00 до 11-30. После ремонта здания будет оформляться по адресу: Friedrichstr. 36(ост.Wilhelmsplatz). Интересующие вопросы рассмотрим на форуме Первоисточники : брошюра и другие материалы Fachbereich Soziale Marburg | |
Просмотров: 2522
| Теги: |
Всего комментариев: 0 | |
Copyright MyCorp © 2024 | Сделать бесплатный сайт с uCoz