Марбург.ру

Дословно это переводится, как дворовый праздник в районе Weidenhausen.
В этом году он состоится 6 сентября.
Weidenhausen- это старинный район Марбурга, расположенный между торговым центром Erlenring, городским автобаном B3 и рекой Lahn с другой стороны, включающий в себя ряд узких, кривых улочек и переулков.
11 лет тому лет тому назад  у некоторых  жителей этого района возникла идея использовать благоприятное живописное расположение их дворов с видом на реку Lahn для проведения семейных праздников.
Во многом праздник организуется на общественных началах, живущими непосредственно в этом районе, которые составляют программу для своего двора. Другими словами, в каждом дворе существует своя атмосфера, свои музыкальные, кулинарные задумки, игры. Каждый двор, несмотря на большое количество посетителей, стремится показать что-то оригинальное, неповторимое присущее только ему.
Со временем число подключившихся к этой идее заметно выросло и сейчас уже насчитывается около  4 тысяч участников и посетителей "Weidenhäuser Höfefest" и праздник вышел за дворовые рамки.
По традиции  6 сентября в 15.00 обер-бургомистр Марбурга Эгон Фаупель (Egon Vaupel) во дворе „Karma Dzong" откроет Höfefest.  Основным пунктом программы праздника будет выступление музыкальных коллективов и исполнителей  различных стилей. Спектр довольно широк от классических стилей, как:рок, блюз, джаз, вестерн, фольк, регги до альтернативных и современных стилей. Так можно будет услышать пение хора старой Мензы (Alte-Mensa-Chor). В празднике участвуют также, танцевальные, цирковые коллективы и не только нашего города.
Для детей  организуются игры, цирковые представления, раскрашивания лиц и прочее.
Работает Фломаркт.

Информация о празднике здесь.

Добро пожаловать на „Weidenhäuser Höfefest"!