Бытовое обеспечение нуждающихся в постоянном уходе людей в Гессене почти на 75% покрывается за счёт их ближайших родственников. Такой уход требует колоссального напряжения сил и внимания, зачастую близкие заняты им 24 часа в сутки. Именно родственники делают решающий вклад в то, чтобы нуждающиеся в уходе члены их семей имели должные условия жизни в собственных четырёх стенах. Но не всегда долговременный уход возможен без поддержки со стороны. Это могут быть ситуации, когда ухаживающим членам семей нужен отдых или они не могут больше ухаживать из-за ухудшения собст венного здоровья, либо когда для ухода требуются определённые вспомогательные средства – например, специальная кровать.
Наряду с физической и психической нагрузкой, перед ухаживающими членами семей зачастую возникают организационные проблемы, требующие обязательного решения. На какую финансовую и материальную
поддержку могут рассчитывать нуждающиеся в постоянном уходе люди
и члены их семей? Каким образом определяются различные степени потребности в уходе? Какие услуги оказывают кассы страхования по уходу?
На эти и другие вопросы должна ответить эта брошюра.
Кроме того, она призвана проинформировать вас о дополнительных
предложениях, услугах и возможностях консультаций для нуждающихся в постоянном уходе и членов их семей.

Stefan Grüttner
Министр социального обеспечения земли Гессен